SpeakCoveهناك عشرات التطبيقات لتحويل النص إلى صوت على iPhone، وأكثر ما تختلف فيه أربعة أمور: جودة الصوت، ونموذج التسعير، والعمل دون إنترنت، والملفات التي تفتحها. بعضها يبيع اشتراكات سنوية، وبعضها يُدفع ثمنه مرة واحدة، وفي iOS قارئ مجاني مدمج. ومعظمها مجاني التنزيل، لكن النسخ المجانية تختلف كثيرًا: بعضها يحدّ ساعات الاستماع، وبعضها يقيّد الأصوات أو السرعة، وبعضها يعرض إعلانات، وبعضها لا يشغّل الصوت إلا والتطبيق مفتوح. قارنّا صفحات App Store الحالية وصفحات الأسعار وقوائم الميزات حتى أكتوبر 2026، ونظرنا في تكلفة كل تطبيق وما تتيحه نسخته المجانية. نحن من يطوّر SpeakCove، لذا ذكرنا قيوده أيضًا.
نظرة سريعة
| التطبيق | باختصار | السعر |
|---|---|---|
| 1. SpeakCove | الأفضل للاستماع إلى مستنداتك وكتبك الإلكترونية دون اشتراك، مع قارئ ويب مجاني أيضًا. | مجاني؛ Premium اختياري بسعر $14.99 لمرة واحدة (حتى أكتوبر 2026) |
| 2. Speechify | الأفضل لمن يستمع على الهاتف والحاسوب ويريد مكتبة واحدة متزامنة. | خطة مجانية؛ Premium بسعر $139 سنويًا أو $29 شهريًا على موقعه (حتى أكتوبر 2026) |
| 3. ElevenReader | الأفضل لأكثر أصوات الذكاء الاصطناعي طبيعية، ولمتجر كتب صوتية مدمج. | مجاني (10 ساعات شهريًا)؛ Ultra بسعر $11 شهريًا أو $99 سنويًا على موقعه وفي App Store الأمريكي (حتى أكتوبر 2026) |
| 4. NaturalReader | الأفضل لبداية بلا تسجيل، مع تصدير MP3 وأدوات دراسة بالذكاء الاصطناعي. | مجاني؛ خطط App Store الأمريكي من $9.99 شهريًا أو $59.99 سنويًا (حتى أكتوبر 2026) |
| 5. Voice Dream | الأفضل لتسهيلات الاستخدام والتعليم، وقد نال جائزة Apple Design Award. | اشتراك بعد فترة تجريبية مجانية؛ $79.99 سنويًا في App Store الأمريكي (حتى أكتوبر 2026) |
| 6. Voice Aloud Reader | الأفضل للغات كثيرة، مع التحكم بطبقة الصوت وارتفاعه وسرعته. | مجاني؛ Pro بسعر $8.99 لمرة واحدة، والأصوات المميزة بسعر $9.99 شهريًا في App Store الأمريكي (حتى أكتوبر 2026) |
| 7. Text to Speech! | الأفضل لنطق النص المكتوب بصوت عالٍ، دون إنترنت، وبلهجات كثيرة. | مجاني مع إعلانات؛ $9.99 لإزالة الإعلانات في App Store الأمريكي (حتى أكتوبر 2026) |
| 8. نطق الشاشة وقارئ تسهيلات الاستخدام من Apple | الأفضل لسماع أي شاشة تُقرأ بصوت عالٍ مجانًا، دون تثبيت أي شيء. | مجاني، مدمج في iOS (حتى أكتوبر 2026) |
الترتيب
1SpeakCoveاختيارنا
الأفضل للاستماع إلى مستنداتك وكتبك الإلكترونية دون اشتراك، مع قارئ ويب مجاني أيضًا.
- بلا إعلانات، وبلا حساب، وبلا حدود لوقت الاستماع
- أصوات عصبية على الجهاز تعمل دون إنترنت، في 31 لغة
- يفتح 10 صيغ، منها PDF وEPUB وMOBI وAZW3 وDOCX؛ والتمييز ومؤقت النوم ومزامنة iCloud مجانية أيضًا
- Premium شراء لمرة واحدة بسعر $14.99
- قارئ ويب مجاني على speakcove.com/text-to-speech بالأصوات العشرة كلها، بلا تسجيل وبلا حد للطول
- صوتان فقط من 10 مجانيان في التطبيق (والعشرة كلها مجانية في قارئ الويب)
- يتوقف التشغيل المجاني مؤقتًا عند مغادرة التطبيق أو قفل الهاتف؛ التشغيل في الخلفية وCarPlay في Premium
- يتطلب التطبيق iOS 26 أو أحدث، وتقييماته قليلة حتى الآن
2Speechify
الأفضل لمن يستمع على الهاتف والحاسوب ويريد مكتبة واحدة متزامنة.
- أصوات Premium طبيعية وتمييز كلمة بكلمة
- تطبيقات للهاتف والحاسوب مع مزامنة المكتبة
- أصوات على الجهاز تعمل دون إنترنت على iOS (منذ ديسمبر 2025)
- أكثر من 526 ألف تقييم في App Store، بمتوسط 4.7
- الخطة المجانية فيها 10 أصوات أساسية، وحد أقصى للسرعة 1.5x
- Premium يكلّف $139 سنويًا
3ElevenReader
الأفضل لأكثر أصوات الذكاء الاصطناعي طبيعية، ولمتجر كتب صوتية مدمج.
- أكثر من 1000 صوت بالذكاء الاصطناعي من ElevenLabs
- 10 ساعات استماع مجانية شهريًا، أي نحو كتاب واحد من 400 صفحة
- يقرأ ملفات PDF والمستندات وePub وروابط الويب
- التنزيل للاستماع دون إنترنت يتطلب خطة Ultra
- يتوقف الاستماع المجاني عند 10 ساعات شهريًا
4NaturalReader
الأفضل لبداية بلا تسجيل، مع تصدير MP3 وأدوات دراسة بالذكاء الاصطناعي.
- لا حاجة إلى حساب للبدء، وبلا إعلانات
- يقرأ PDF وWord وEPUB وPowerPoint والصور
- قارئ ويب للاستخدام على الحاسوب، مع مزامنة بحساب مجاني
- أفضل الأصوات في خطط يصل سعرها إلى $159 سنويًا
- أصوات Plus وPro لها حد يومي للحروف
5Voice Dream
الأفضل لتسهيلات الاستخدام والتعليم، وقد نال جائزة Apple Design Award.
- أصوات دون إنترنت تواصل التشغيل والشاشة مقفلة
- ماسح ضوئي وتعرّف على النص لملفات PDF الممسوحة، على الجهاز
- مُحسَّن للتعليق الصوتي (VoiceOver) وبرايل والتحكم بالتبديل
- يلزم اشتراك لاستخدام التطبيق بعد الفترة التجريبية
- الماسح الضوئي يدعم اللغات المكتوبة بالحروف اللاتينية فقط
6Voice Aloud Reader
الأفضل للغات كثيرة، مع التحكم بطبقة الصوت وارتفاعه وسرعته.
- 40 لغة
- يدعم التعليق الصوتي (VoiceOver) والنص الأكبر وتقليل الحركة
- الترقية إلى Pro شراء لمرة واحدة
- الأصوات المميزة اشتراك شهري
- صفحة التطبيق لا تذكر صيغ الملفات التي يفتحها
7Text to Speech!
الأفضل لنطق النص المكتوب بصوت عالٍ، دون إنترنت، وبلهجات كثيرة.
- 178 صوتًا في 63 لهجة ولغة
- يعمل دون إنترنت ويصدّر ملفات صوتية
- مصمَّم للنص المكتوب أو الملصوق، ولا تذكر صفحته استيراد المستندات
- يعرض إعلانات ما لم تدفع $9.99
8نطق الشاشة وقارئ تسهيلات الاستخدام من Apple
الأفضل لسماع أي شاشة تُقرأ بصوت عالٍ مجانًا، دون تثبيت أي شيء.
- السحب لأسفل بإصبعين يقرأ كل ما على الشاشة
- التحكم بسرعة الكلام، والتمييز، وأصوات كثيرة من Apple
- قارئ تسهيلات الاستخدام يعرض النص في عرض ملء الشاشة بخطوط مخصصة
- لا مكتبة للمستندات؛ تفتح الملفات في تطبيقات أخرى
- لا يتتبّع موضعك في المستندات الطويلة
دليل الاختيار
نموذج التسعير
تتراوح الخطط السنوية في هذه القائمة من $59.99 (NaturalReader Premium) إلى $159 (NaturalReader Pro) في App Store الأمريكي. ومن خيارات الدفع لمرة واحدة SpeakCove بسعر $14.99 وVoice Aloud Reader Pro بسعر $8.99. وعلى مدى عدة سنوات، يتراكم الفارق.
حدود النسخة المجانية
تقيّد الخطط المجانية أمورًا مختلفة: الساعات الشهرية، أو الأصوات أو السرعة، أو الإعلانات، أو التشغيل فقط والتطبيق مفتوح. قارن الحد بمقدار ما تقرؤه في أسبوع، وتحقّق هل تواصل النسخة المجانية القراءة حين تقفل الهاتف.
العمل دون إنترنت
إن كنت تستمع في الطائرة أو المترو، فاختر تطبيقًا تعمل أصواته على الهاتف. فتطبيقات الأصوات السحابية تحتاج إلى اتصال أو إلى ميزة تنزيل مدفوعة.
توافق الصيغ
معظم تطبيقات القراءة تفتح PDF وWord وEPUB. وإن كانت لديك أيضًا ملفات MOBI أو AZW3 أو FB2 أو CBZ، فستقصر قائمة التطبيقات كثيرًا.
الخصوصية
الأصوات السحابية تعني أن نصك يُرسل إلى خادم لينطقه. وفي مستندات العمل أو المستندات القانونية أو الشخصية، يُبقي الصوت الذي يعمل على الجهاز النص على هاتفك.
الخلاصة
SpeakCove هو اختيارنا لمستخدمي iPhone الذين يريدون الاستماع إلى ملفاتهم ويفضّلون دفع $14.99 مرة واحدة على الاشتراك، شرط أن يكفيهم صوتان مجانيان أو أن يناسبهم فتح Premium. وإن كنت لا تريد الدفع إطلاقًا، ففي قارئ الويب الخاص به الأصوات العشرة كلها مجانًا في المتصفح، ونطق الشاشة المدمج من Apple موجود أصلًا على هاتفك. وإن كانت جودة الصوت أهم ما لديك، فـ ElevenReader وSpeechify في المقدمة، وساعات ElevenReader العشر المجانية شهريًا هي أسهل طريقة لتجربة أصوات الذكاء الاصطناعي.
جرّب SpeakCove مجانًا. بلا تسجيل. ابدأ الاستماع خلال ثوانٍ.
شراء لمرة واحدة، بلا اشتراك
ابدأ مجانًا بصوتين وكل الصيغ. دفعة واحدة بقيمة $14.99 تفتح الأصوات العشرة كلها والتشغيل في الخلفية وCarPlay. بلا اشتراك أبدًا.
استمع في السيارة مع CarPlay
مستنداتك على شاشة سيارتك وعبر سماعاتها، مع CarPlay في Premium.
يعمل بدون إنترنت، بالكامل على جهازك
لا تغادر مستنداتك جهازك أبدًا. لا تحليلات في التطبيق ولا إعلانات، والقراءة والأصوات تعمل في وضع الطيران.
تحويل النص إلى صوت مجانًا، مباشرة في متصفحك
الصق نصًا أو افتح أي ملف (PDF وEPUB وWord والصفحات الممسوحة ضوئيًا وغيرها) واضغط «تشغيل». يقرؤه SpeakCove بصوت عالٍ بأصوات طبيعية في 31 لغة. الخدمة مجانية، بلا تسجيل وبلا حد لطول النص، ولا يغادر نصك متصفحك أبدًا.
افتح القارئ →الأسئلة الشائعة
- ما أفضل تطبيق مجاني لتحويل النص إلى صوت على iPhone؟
- يتوقف ذلك على القيد الذي يزعجك أقل. تطبيق SpeakCove المجاني بلا حد زمني ويفتح 10 صيغ، فتستطيع الاستماع إلى كتب كاملة خالية من DRM، لكن فيه صوتان فقط ويتوقف عند مغادرة التطبيق. وقارئ الويب الخاص به على speakcove.com فيه الأصوات العشرة كلها مجانًا في المتصفح. ويمنح ElevenReader عشر ساعات مجانية شهريًا من أصوات الذكاء الاصطناعي، أي نحو كتاب واحد من 400 صفحة. أما نطق الشاشة من Apple فمجاني ومدمج.
- هل يكفي نطق الشاشة المدمج من Apple؟
- لصفحات الويب والمستندات القصيرة، غالبًا نعم. شغّله من الإعدادات > تسهيلات الاستخدام > القراءة والنطق، ثم اسحب لأسفل بإصبعين من أعلى الشاشة. يقرأ ما على الشاشة، مع التحكم بالسرعة والتمييز، لكن لا مكتبة فيه، ولا يتتبّع موضعك في كتاب طويل.
- لماذا تحدّ تطبيقات تحويل النص إلى صوت الاستخدام المجاني؟
- الأصوات السحابية تُولَّد على خوادم، وهذا يكلّف مطوّر التطبيق مالًا عن كل مستمع. أما التطبيقات التي تعمل أصواتها على هاتفك، مثل SpeakCove، فلا تدفع عن كل استماع، لذا تستطيع تقييد الميزات بدلًا من الوقت.
- هل يستحق Speechify سعر $139 سنويًا؟
- لمن يستمع يوميًا على الهاتف والحاسوب معًا، قد تبرّر الأصوات الطبيعية والمكتبة المتزامنة ذلك. أما إن كنت تستمع غالبًا إلى ملفاتك على iPhone، فالتطبيقات التي تُدفع مرة واحدة مثل SpeakCove ($14.99) تكلّف أقل بكثير على مدى بضع سنوات.
- هل تقرأ تطبيقات تحويل النص إلى صوت ملفات PDF بدقة؟
- في الغالب نعم، لكن الجودة تختلف باختلاف التخطيط. فالأعمدة والترويسات والحواشي قد تُربك أي تطبيق. استخدم تطبيقًا مصمَّمًا للمستندات، مثل Voice Dream أو Speech Central أو SpeakCove، وجرّبه على أحد ملفات PDF الخاصة بك.
- هل أحتاج إلى اتصال بالإنترنت لتطبيقات تحويل النص إلى صوت؟
- يتوقف ذلك على التطبيق. يولّد ElevenReader أصواته في السحابة، والاستماع دون إنترنت يتطلب خطة Ultra. ولدى Speechify أصوات على الجهاز في iOS منذ ديسمبر 2025. أما SpeakCove وVoice Dream ونطق الشاشة من Apple فتشغّل أصواتها على الهاتف، فتواصل العمل في وضع الطيران.
- أي تطبيق لتحويل النص إلى صوت يدعم أكثر صيغ الملفات؟
- يفتح SpeakCove عشر صيغ: PDF وEPUB وMOBI وAZW3 وDOCX وFB2 وCBZ وRTF وTXT وHTML. ويغطي Voice Dream وNaturalReader أيضًا PDF وWord وEPUB وPowerPoint، لكن صفحاتهما في App Store لا تذكر MOBI أو FB2.
- هل توجد تطبيقات لتحويل النص إلى صوت دون اشتراك؟
- نعم. في App Store الأمريكي، Premium في SpeakCove بسعر $14.99 لمرة واحدة، وVoice Aloud Reader Pro بسعر $8.99 لمرة واحدة، ونطق الشاشة من Apple مجاني. أما Speechify وElevenReader وNaturalReader وVoice Dream فتبيع اشتراكات.