Πώς να ακούτε PDF και ebooks στο αυτοκίνητο με το CarPlay

Τι χρειάζεστε

• Ένα iPhone με iOS 26 ή νεότερο
• Ένα αυτοκίνητο ή ηχοσύστημα με CarPlay, ενσύρματο ή ασύρματο
• Το SpeakCove από το App Store (δωρεάν) με Premium, μια εφάπαξ αγορά $14.99 που περιλαμβάνει το CarPlay. Η εφαρμογή το ονομάζει Premium Lifetime
• Τα έγγραφά σας ως αρχεία χωρίς DRM: PDF, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX, FB2, CBZ, RTF, TXT ή HTML, ή σάρωση μιας τυπωμένης σελίδας

Πώς να ακούσετε με το SpeakCove

1. 1Ξεκλειδώστε το Premium στο τηλέφωνο

   Το CarPlay είναι μέρος του SpeakCove Premium, μιας εφάπαξ αγοράς $14.99 χωρίς συνδρομή. Αγοράστε το μέσα στην εφαρμογή στο iPhone σας. Χωρίς αυτό, η οθόνη του SpeakCove στο αυτοκίνητο δείχνει μία μόνο κλειδωμένη γραμμή, «Το CarPlay απαιτεί Premium Lifetime». Αν το ξεκλειδώσετε ενώ είστε συνδεδεμένοι, το αυτοκίνητο περνά μόνο του στη βιβλιοθήκη σας, χωρίς να αποσυνδέσετε το iPhone.

2. 2Προσθέστε τα PDF και τα ebooks σας

   Στην εφαρμογή, αγγίξτε + > «Εισαγωγή Αρχείου», ή μοιραστείτε ένα αρχείο στο SpeakCove από τα Αρχεία ή το Mail. Αγγίξτε + > «Σάρωση Εγγράφου» για μια τυπωμένη σελίδα, ή διαλέξτε ένα δωρεάν βιβλίο κοινού κτήματος μέσα στην εφαρμογή. Ένα έγγραφο εμφανίζεται στην οθόνη του αυτοκινήτου μόλις η εφαρμογή ολοκληρώσει την εισαγωγή του, οπότε αφήστε την να τελειώσει στο τηλέφωνο.

3. 3Ορίστε φωνή, γλώσσα και ταχύτητα

   Ανοίξτε ένα έγγραφο στο τηλέφωνο και διαλέξτε φωνή και ταχύτητα. Το αυτοκίνητο χρησιμοποιεί τις ίδιες ρυθμίσεις, και η οθόνη του δεν έχει στοιχεία ελέγχου για να τις αλλάξετε.

4. 4Συνδεθείτε στο CarPlay

   Συνδέστε το iPhone με καλώδιο, ή ασύρματα αν το υποστηρίζει το αυτοκίνητό σας, και ανοίξτε το SpeakCove στην οθόνη του αυτοκινήτου. Ανοίγει στη βιβλιοθήκη σας: ό,τι ακούτε στην κορυφή, μετά η «Συνέχιση Ακρόασης» (τα 5 έγγραφα που ξεκινήσατε πιο πρόσφατα) και μετά τα «Όλα τα Έγγραφα». Το κουμπί «A–Z» στην κορυφή ταξινομεί τη λίστα αλφαβητικά.

5. 5Αγγίξτε ένα έγγραφο και ακούστε

   Αγγίξτε έναν τίτλο και διαβάζεται φωναχτά από τα ηχεία του αυτοκινήτου, από εκεί που σταματήσατε. Η οθόνη «Τώρα Παίζει» έχει αναπαραγωγή, παύση και μία πρόταση πίσω ή μπροστά. Στα αυτοκίνητα που τα διαθέτουν, τα κουμπιά προηγούμενου και επόμενου στο τιμόνι μετακινούν επίσης κατά μία πρόταση.

6. 6Συνεχίστε αργότερα

   Το SpeakCove αποθηκεύει το σημείο σας μετά από κάθε πρόταση. Την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε, το έγγραφο βρίσκεται στην κορυφή της λίστας ή κοντά σε αυτήν και ξεκινά από εκεί που σταματήσατε. Στο τηλέφωνο, ανοίγει στην ίδια πρόταση. Οι φωνές τρέχουν στο iPhone, οπότε ένα τούνελ ή ένα κομμάτι χωρίς σήμα δεν σταματά την ανάγνωση.

Εναλλακτικοί τρόποι

1. Speech Central

   Αναγνώστης εγγράφων με υποστήριξη CarPlay, σύμφωνα με τη σελίδα του στο App Store. Διαβάζει PDF (και σαρώσεις), EPUB, Word, PowerPoint, HTML και άλλα, και το Pro κοστίζει $9.99 εφάπαξ στο App Store των ΗΠΑ (Οκτώβριος 2026).

2. ElevenReader

   Το ElevenReader πρόσθεσε το CarPlay στην έκδοση 1.11.36 τον Σεπτέμβριο του 2026, σύμφωνα με τις σημειώσεις έκδοσης στο App Store. Στο αυτοκίνητο μπορείτε να περιηγηθείτε στα πρόσφατα στοιχεία και στη βιβλιοθήκη σας και να χειριστείτε την αναπαραγωγή.

3. Peech

   Το Peech πρόσθεσε το CarPlay στην έκδοση 8.4.0 τον Δεκέμβριο του 2025 και το ξανάφτιαξε στην έκδοση 11.0.0 τον Σεπτέμβριο του 2026, σύμφωνα με τις σημειώσεις έκδοσης στο App Store. Στο αυτοκίνητο μπορείτε να περιηγηθείτε στη βιβλιοθήκη σας και να συνεχίσετε από εκεί που σταματήσατε.

4. Voxium

   Ένας νεότερος αναγνώστης για αρχεία PDF, EPUB και Word με αναπαραγωγή στο CarPlay, σύμφωνα με τη σελίδα του στο App Store (έκδοση 2.0.0, Σεπτέμβριος 2026). Η δωρεάν φωνή του στη συσκευή λειτουργεί εκτός σύνδεσης, και το Pro κοστίζει $4.99 εφάπαξ στο App Store των ΗΠΑ (Οκτώβριος 2026).

5. Speechify

   Ο οδηγός του ίδιου του Speechify για την ακρόαση PDF λέει ότι μπορείτε να τα παίξετε μέσω CarPlay. Η σελίδα του στο App Store δεν αναφέρει εφαρμογή CarPlay, οπότε περιμένετε την οθόνη «Τώρα παίζει» του αυτοκινήτου με αναπαραγωγή, παύση και μετάβαση, όχι τη βιβλιοθήκη σας. Το δωρεάν πρόγραμμά του έχει 10 βασικές φωνές έως 1,5x.

6. Audible και Apple Books

   Και τα δύο παίζουν ηχητικά βιβλία στο CarPlay. Η σελίδα του Audible στο App Store αναφέρει το CarPlay, και η εφαρμογή ηχητικών βιβλίων της Apple εμφανίζεται στην οθόνη του CarPlay για τα ηχητικά βιβλία που έχετε στο iPhone.

7. Εκφώνηση οθόνης και Siri

   Η Εκφώνηση οθόνης του iPhone διαβάζει ό,τι υπάρχει στην οθόνη του τηλεφώνου. Ενεργοποιήστε την από Ρυθμίσεις > Προσβασιμότητα > Ανάγνωση και εκφώνηση, και μετά σαρώστε προς τα κάτω με δύο δάχτυλα από το πάνω μέρος της οθόνης ή ζητήστε από το Siri «Speak screen».

• Εφάπαξ αγορά, χωρίς συνδρομή

  Ξεκινάτε δωρεάν με 2 φωνές και όλες τις μορφές αρχείων. Με μία αγορά $14.99 ξεκλειδώνετε και τις 10 φωνές, την αναπαραγωγή στο παρασκήνιο και το CarPlay. Χωρίς συνδρομή, ποτέ.

• Ακούστε στο αυτοκίνητο με CarPlay

  Τα έγγραφά σας στην οθόνη και στα ηχεία του αυτοκινήτου, με το CarPlay στο Premium.

• Λειτουργεί εκτός σύνδεσης, εξ ολοκλήρου στη συσκευή

  Τα έγγραφά σας δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σας. Η εφαρμογή δεν έχει analytics ούτε διαφημίσεις, και η ανάγνωση και οι φωνές λειτουργούν σε λειτουργία πτήσης.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορεί το CarPlay να ανοίξει PDF;

Όχι στην οθόνη του αυτοκινήτου. Το CarPlay δείχνει λίστες και στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής, όχι σελίδες κειμένου. Για να ακούσετε ένα PDF στο αυτοκίνητο, χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή που το διαβάζει φωναχτά, όπως το SpeakCove, και χειριστείτε την από την οθόνη του αυτοκινήτου ή το τιμόνι.

Είναι δωρεάν το CarPlay στο SpeakCove;

Όχι. Το CarPlay είναι μέρος του SpeakCove Premium, μιας εφάπαξ αγοράς $14.99 χωρίς συνδρομή, που προσθέτει επίσης τις άλλες 8 φωνές και την ακρόαση με κλειδωμένη οθόνη. Η δωρεάν εφαρμογή διαβάζει με 2 φωνές όσο είναι ανοιχτή στην οθόνη του τηλεφώνου.

Μπορώ να αλλάξω τη φωνή ή την ταχύτητα από το αυτοκίνητο;

Όχι στο SpeakCove. Ρυθμίστε τες στην εφαρμογή στο τηλέφωνο πριν οδηγήσετε, και το αυτοκίνητο τις χρησιμοποιεί. Στην οθόνη του αυτοκινήτου έχετε αναπαραγωγή, παύση και μία πρόταση πίσω ή μπροστά.

Γιατί δεν εμφανίζεται το έγγραφό μου στην οθόνη του αυτοκινήτου;

Μπορεί να γίνεται ακόμα η εισαγωγή του: ένα νέο αρχείο εμφανίζεται μόλις η εφαρμογή τελειώσει με αυτό. Επίσης, το CarPlay δείχνει μόνο 25 έγγραφα, τα πιο πρόσφατα πρώτα. Δοκιμάστε το κουμπί «A–Z» στην κορυφή, ή ξεκινήστε το έγγραφο στο τηλέφωνο πριν οδηγήσετε, και θα εμφανιστεί στην κορυφή ως «Τώρα Παίζει».

Λειτουργεί χωρίς σήμα κινητής;

Ναι. Οι φωνές του SpeakCove τρέχουν στο iPhone, οπότε ένα τούνελ ή ένας επαρχιακός δρόμος χωρίς σήμα δεν σταματά την ανάγνωση. Η λήψη ενός δωρεάν βιβλίου ή ο συγχρονισμός με το iCloud χρειάζονται σύνδεση, οπότε κάντε τα πριν φύγετε.

Είναι ασφαλές να ακούω έγγραφα ενώ οδηγώ;

Αντιμετωπίστε το σαν ένα podcast. Διαλέξτε τι θα ακούσετε πριν ξεκινήσετε ή όσο είστε σταθμευμένοι, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά του τιμονιού ή την οθόνη του αυτοκινήτου για αναπαραγωγή και παύση, και μην πιάνετε το τηλέφωνο ενώ οδηγείτε. Αν ένα πυκνό έγγραφο θέλει όλη σας την προσοχή, κρατήστε το για αργότερα.

Πηγές

1. Το SpeakCove στο App Store
2. Το Speech Central στο App Store
3. Το ElevenReader στο App Store (ιστορικό εκδόσεων)
4. Τιμές ElevenReader
5. Το Peech στο App Store (ιστορικό εκδόσεων)
6. Το Voxium στο App Store
7. Speechify: Οδηγός μετατροπής PDF σε ήχο (ενημέρωση 15 Αυγούστου 2026)
8. Τιμές Speechify
9. Το Speechify στο App Store
10. Το Audible στο App Store
11. Υποστήριξη Apple: Αναπαραγωγή ηχητικών βιβλίων με το CarPlay
12. Υποστήριξη Apple: Ακρόαση του iPhone να εκφωνεί την οθόνη