Vorlesen in 31 Sprachen.

Die Spracheinstellung sagt der Stimme, wie sie aussprechen soll, was sie liest. Dieselben zehn Stimmen sprechen alle 31 Sprachen, Sie können also Ihre Lieblingsstimme behalten, wenn Sie von einem englischen Fachartikel zu einem russischen Roman wechseln. Jede Sprache wird in ihrer eigenen Schrift gelesen: Русский in Kyrillisch, Ελληνικά in Griechisch, العربية, हिन्दी, 日本語 und 한국어 in ihrer jeweils eigenen.

Im Browser wählen Sie die Sprache im Menü neben der Stimme. Es startet mit der Sprache der Seite, auf der Sie sind, Sie müssen es also nur für einen Text in einer anderen Sprache anfassen. Die App legt die Sprache für Sie fest: Beim Import einer Datei schaut sie sich den Text an und wählt die Sprache. Ist der Text dafür zu kurz, nimmt sie die Standardsprache aus den Einstellungen. Sie können sie im Reader für jedes Dokument ändern.

Als Ziffern gehen Zahlen in vielen Sprachen leicht unter, deshalb schreibt SpeakCove sie in Worten aus, bevor die Stimme sie sieht. Auf Deutsch wird „3“ zu „drei“, und ein Datum wie „19.10.2026“ wird zu „neunzehn Oktober zweitausendsechsundzwanzig“, mit den Monatsnamen der jeweiligen Sprache. Zahlen mit mehr als neun Stellen werden Ziffer für Ziffer gelesen, weil es meist Kontonummern oder IDs sind. Englisch ist die Ausnahme: Die Stimme spricht englische Zahlen, Preise und Jahreszahlen selbst.

Die Sprache zählt auch bei gescannten Seiten. Im Browser wird ein gescanntes PDF in der gewählten Sprache erkannt, und wenn Sie die Sprache danach ändern, werden die Seiten erneut erkannt. Legen Sie sie fest, bevor Sie einen Scan öffnen, dann sparen Sie sich den zweiten Durchgang.

Eine Grenze sollten Sie kennen. Ein Text wird von Anfang bis Ende in einer Sprache gelesen, eine französische Zeile in einem russischen Roman bekommt also russische Aussprache. Sprachen außerhalb der 31 werden nicht abgedeckt. Die App hat für sie die Einstellung Andere Sprache, aber die Stimmen wurden nicht für diese Sprachen gemacht.