스캔본과 종이 문서도 소리 내어

많은 PDF는 사실 텍스트가 아니에요. 사무실 복사기로 복사한 책 한 챕터, 오래된 학술지에서 저장한 논문, 누군가 사진으로 찍은 편지. 각 페이지는 글자를 찍은 그림이라서, 일반 리더는 읽을 것을 하나도 찾지 못해요. SpeakCove는 먼저 글자를 인식한 다음, 다른 페이지처럼 소리 내어 읽어요.

웹에서는 이 과정이 알아서 진행돼요. PDF를 열었는데 어느 페이지에도 텍스트가 없으면, 리더가 페이지 안에서 바로 한 장씩 글자를 인식하며 몇 페이지째인지 보여 줘요. 그다음 재생을 누르세요. 인식된 줄은 모두 그림 위 원래 자리에 다시 놓이기 때문에, 강조 표시가 스캔한 페이지 위에서 움직이고 줄을 탭하면 그곳으로 이동할 수 있어요.

글자 인식은 고른 언어로 이뤄지니, 파일을 열기 전에 언어를 설정하세요. 나중에 바꾸면 페이지를 다시 인식해요. 31개 언어 모두 돼요. 알아 둘 한계가 두 가지 있어요. 읽기 전에 모든 페이지를 인식하기 때문에 긴 스캔본은 시간이 걸려요. 그리고 리더는 전체가 스캔된 PDF만 인식해요. 일부 페이지에 이미 텍스트가 있으면 그 페이지를 읽고, 그림뿐인 페이지는 건너뛰어요.

책상 위 종이는 iPhone과 iPad용 앱이 맡아요. +를 탭하고 ‘문서 스캔’을 고르면 카메라가 페이지 가장자리를 찾아요. 필요한 만큼 스캔하고, 옆으로 누운 페이지는 돌린 다음, PDF로 라이브러리에 저장하세요. 글자 인식은 휴대폰이 직접 해요. iPhone과 iPad에서는 Apple의 글자 인식을 쓰기 때문에 아무것도 업로드되지 않아요. iPhone과 iPad에서는 앱이 찾은 텍스트를 보고 음성 언어를 정해요. 처음 몇 페이지는 저장할 때, 나머지는 읽는 동안 인식해요.

앱은 각 페이지도 따로 확인해요. 입력된 텍스트와 스캔한 페이지가 섞인 PDF도 처음부터 끝까지 읽고, 텍스트가 깨진 기호로 나오는 페이지는 그림에서 다시 인식해요.