SpeakCoveZa iPhone postoje deseci aplikacija za pretvaranje teksta u govor, a najviše se razlikuju u četiri stvari: kvaliteti glasa, načinu naplate, radu bez interneta i datotekama koje otvaraju. Neke prodaju godišnje pretplate, neke se plaćaju jednom, a iOS ima i ugrađeni besplatni čitač. Većinu možete besplatno preuzeti, ali se besplatne verzije jako razlikuju: neke ograničavaju sate slušanja, neke glasove ili brzinu, neke prikazuju oglase, a neke čitaju samo dok je aplikacija otvorena. U listopadu 2026. usporedili smo aktualne stranice u App Storeu, cjenike i popise značajki te provjerili koliko svaka aplikacija stoji i što dopušta njezina besplatna verzija. SpeakCove izrađujemo mi, pa smo naveli i njegova ograničenja.
Na prvi pogled
| Aplikacija | Ukratko | Cijena |
|---|---|---|
| 1. SpeakCove | Najbolji za slušanje vlastitih dokumenata i e-knjiga bez pretplate, uz besplatan web čitač. | Besplatno; neobavezni Premium $14.99 jednokratno (stanje u listopadu 2026.) |
| 2. Speechify | Najbolji za one koji slušaju na telefonu i na računalu i žele jednu sinkroniziranu knjižnicu. | Besplatni plan; Premium $139 godišnje ili $29 mjesečno na službenoj stranici (stanje u listopadu 2026.) |
| 3. ElevenReader | Najbolji za najprirodnije AI glasove i ugrađenu trgovinu audioknjiga. | Besplatno (10 sati mjesečno); Ultra $11 mjesečno ili $99 godišnje na službenoj stranici i u američkom App Storeu (stanje u listopadu 2026.) |
| 4. NaturalReader | Najbolji za početak bez registracije, uz izvoz u MP3 i AI alate za učenje. | Besplatno; planovi u američkom App Storeu od $9.99 mjesečno ili $59.99 godišnje (stanje u listopadu 2026.) |
| 5. Voice Dream | Najbolji za pristupačnost i obrazovanje, a iza njega stoji nagrada Apple Design Award. | Pretplata nakon besplatnog probnog razdoblja; $79.99 godišnje u američkom App Storeu (stanje u listopadu 2026.) |
| 6. Voice Aloud Reader | Najbolji za mnogo jezika, uz kontrolu visine glasa, glasnoće i brzine. | Besplatno; Pro $8.99 jednokratno, premium glasovi $9.99 mjesečno u američkom App Storeu (stanje u listopadu 2026.) |
| 7. Text to Speech! | Najbolji za izgovaranje upisanog teksta naglas, bez interneta i s mnogo naglasaka. | Besplatno uz oglase; $9.99 za uklanjanje oglasa u američkom App Storeu (stanje u listopadu 2026.) |
| 8. Čitanje zaslona i Pristupačni čitač (Apple) | Najbolje za besplatno čitanje bilo kojeg zaslona naglas, bez instaliranja ičega. | Besplatno, ugrađeno u iOS (stanje u listopadu 2026.) |
Poredak
1SpeakCoveNaš izbor
Najbolji za slušanje vlastitih dokumenata i e-knjiga bez pretplate, uz besplatan web čitač.
- Bez oglasa, bez računa i bez ograničenja vremena slušanja
- Neuronski glasovi na uređaju koji rade bez interneta, na 31 jeziku
- Otvara 10 formata, uključujući PDF, EPUB, MOBI, AZW3 i DOCX; isticanje, tajmer za spavanje i iCloud sinkronizacija također su besplatni
- Premium je jednokratna kupnja za $14.99
- Besplatni web čitač na speakcove.com/hr/tekst-u-govor sa svih 10 glasova, bez registracije i bez ograničenja duljine
- U aplikaciji su besplatna samo 2 od 10 glasova (u web čitaču svih 10)
- Besplatna reprodukcija pauzira se kad izađete iz aplikacije ili zaključate telefon; reprodukcija u pozadini i CarPlay dio su Premiuma
- Aplikacija traži iOS 26 ili noviji; zasad ima malo ocjena
2Speechify
Najbolji za one koji slušaju na telefonu i na računalu i žele jednu sinkroniziranu knjižnicu.
- Prirodni Premium glasovi i isticanje riječ po riječ
- Aplikacije za mobitel i računalo uz sinkronizaciju knjižnice
- Glasovi na uređaju koji na iOS-u rade bez interneta (od prosinca 2025.)
- Više od 526.000 ocjena u App Storeu, s prosjekom 4,7
- Besplatni plan ima 10 osnovnih glasova i najveću brzinu 1,5×
- Premium stoji $139 godišnje
3ElevenReader
Najbolji za najprirodnije AI glasove i ugrađenu trgovinu audioknjiga.
- Više od 1.000 AI glasova tvrtke ElevenLabs
- 10 sati slušanja mjesečno besplatno, otprilike jedna knjiga od 400 stranica
- Čita PDF-ove, dokumente, ePub i web poveznice
- Preuzimanje za slušanje bez interneta traži plan Ultra
- Besplatno slušanje prestaje nakon 10 sati mjesečno
4NaturalReader
Najbolji za početak bez registracije, uz izvoz u MP3 i AI alate za učenje.
- Za početak ne treba račun, a nema ni oglasa
- Čita PDF, Word, EPUB, PowerPoint i fotografije
- Web čitač za rad na računalu, uz besplatnu sinkronizaciju putem računa
- Najbolji glasovi dolaze u planovima do $159 godišnje
- Glasovi Plus i Pro imaju dnevno ograničenje znakova
5Voice Dream
Najbolji za pristupačnost i obrazovanje, a iza njega stoji nagrada Apple Design Award.
- Glasovi bez interneta koji čitaju i uz zaključan zaslon
- Skener i prepoznavanje teksta za skenirane PDF-ove, na samom uređaju
- Prilagođen za VoiceOver, Brailleovo pismo i upravljanje prekidačima
- Nakon probnog razdoblja za korištenje aplikacije potrebna je pretplata
- Skener podržava samo jezike s latiničnim pismom
6Voice Aloud Reader
Najbolji za mnogo jezika, uz kontrolu visine glasa, glasnoće i brzine.
- 40 jezika
- Podržava VoiceOver, veći tekst i smanjeno kretanje
- Nadogradnja na Pro je jednokratna kupnja
- Premium glasovi naplaćuju se mjesečnom pretplatom
- Opis u App Storeu ne navodi koje formate datoteka otvara
7Text to Speech!
Najbolji za izgovaranje upisanog teksta naglas, bez interneta i s mnogo naglasaka.
- 178 glasova u 63 naglaska i jezika
- Radi bez interneta i izvozi audiodatoteke
- Namijenjen upisanom ili zalijepljenom tekstu; uvoz dokumenata nije naveden
- Prikazuje oglase ako ne platite $9.99
8Čitanje zaslona i Pristupačni čitač (Apple)
Najbolje za besplatno čitanje bilo kojeg zaslona naglas, bez instaliranja ičega.
- Povlačenje s dva prsta prema dolje čita sve što je na zaslonu
- Kontrola brzine govora, isticanje i mnogo Appleovih glasova
- Pristupačni čitač prikazuje tekst preko cijelog zaslona s prilagodljivim fontovima
- Nema knjižnice dokumenata; datoteke otvarate u drugim aplikacijama
- Ne pamti gdje ste stali u dugim dokumentima
Vodič za kupnju
Način naplate
Godišnji planovi s ovog popisa u američkom App Storeu kreću se od $59.99 (NaturalReader Premium) do $159 (NaturalReader Pro). Među jednokratnim opcijama su SpeakCove za $14.99 i Voice Aloud Reader Pro za $8.99. Kroz nekoliko godina razlika se zbraja.
Ograničenja besplatne verzije
Besplatni planovi ograničavaju različite stvari: sate mjesečno, glasove ili brzinu, oglase ili reprodukciju samo dok je aplikacija otvorena. Usporedite ograničenje s time koliko čitate tjedno i provjerite čita li besplatna verzija dalje kad zaključate telefon.
Rad bez interneta
Ako slušate u avionu ili u podzemnoj, odaberite aplikaciju čiji glasovi rade na telefonu. Aplikacije s glasovima u oblaku trebaju vezu ili plaćenu značajku preuzimanja.
Podržani formati
Većina čitača otvara PDF, Word i EPUB. Ako imate i datoteke MOBI, AZW3, FB2 ili CBZ, popis aplikacija postaje znatno kraći.
Privatnost
Glasovi u oblaku znače da vaš tekst odlazi na poslužitelj da bi bio izgovoren. Za poslovne, pravne ili osobne dokumente glas na uređaju zadržava tekst na vašem telefonu.
Zaključak
SpeakCove je naš izbor za korisnike iPhonea koji žele slušati vlastite datoteke i radije će jednom platiti $14.99 nego plaćati pretplatu, ako im odgovaraju dva besplatna glasa ili otključavanje Premiuma. Ako ne želite platiti ništa, njegov web čitač u pregledniku besplatno nudi svih 10 glasova, a Appleovo ugrađeno Čitanje zaslona već je na vašem telefonu. Ako vam je najvažnija kvaliteta glasa, prednjače ElevenReader i Speechify, a besplatnih 10 sati mjesečno u ElevenReaderu najlakši je način da isprobate AI glasove.
Isprobajte SpeakCove besplatno. Bez registracije. Počnite slušati za nekoliko sekundi.
Jednokratna kupnja, bez pretplate
Besplatno za početak, s 2 glasa i svim formatima. Jednokratnih $14.99 otključava svih 10 glasova, reprodukciju u pozadini i CarPlay. Pretplate nema, i nikad je neće biti.
Slušajte u autu uz CarPlay
Vaši dokumenti na zaslonu i zvučnicima automobila, uz CarPlay u Premiumu.
Radi bez interneta, potpuno na uređaju
Vaši dokumenti nikad ne napuštaju uređaj. Aplikacija nema analitiku ni oglase, a čitanje i glasovi rade i u zrakoplovnom načinu rada.
Besplatno pretvaranje teksta u govor, izravno u pregledniku
Zalijepite tekst ili otvorite bilo koju datoteku (PDF, EPUB, Word, skenovi i drugo) i pritisnite Reproduciraj. SpeakCove ga čita naglas prirodnim glasovima na 31 jeziku. Pretvaranje teksta u govor je besplatno, bez registracije i bez ograničenja duljine, a vaš tekst nikad ne napušta preglednik.
Otvori čitač →Česta pitanja
- Koja je najbolja besplatna aplikacija za tekst u govor za iPhone?
- Ovisi o tome koje vam ograničenje najmanje smeta. Besplatna aplikacija SpeakCove nema vremensko ograničenje i otvara 10 formata, pa možete slušati cijele knjige bez DRM-a, ali ima 2 glasa i staje kad izađete iz aplikacije. Njezin web čitač na speakcove.com nudi svih 10 glasova besplatno u pregledniku. ElevenReader daje 10 besplatnih sati AI glasova mjesečno, otprilike jednu knjigu od 400 stranica. Appleovo Čitanje zaslona besplatno je i ugrađeno.
- Je li Appleovo ugrađeno Čitanje zaslona dovoljno?
- Za web stranice i kratke dokumente često jest. Uključite ga pod Postavke > Pristupačnost > Čitanje i govorenje, a zatim s dva prsta povucite prema dolje s vrha zaslona. Čita ono što je na zaslonu, uz kontrolu brzine i isticanje, ali nema knjižnicu i ne pamti gdje ste stali u dugoj knjizi.
- Zašto aplikacije za tekst u govor ograničavaju besplatno korištenje?
- Glasovi u oblaku generiraju se na poslužiteljima, pa autor aplikacije plaća za svakog slušatelja. Aplikacije čiji glasovi rade na vašem telefonu, poput aplikacije SpeakCove, ne plaćaju po slušanju, pa umjesto vremena mogu ograničiti značajke.
- Isplati li se Speechify za $139 godišnje?
- Onima koji svaki dan slušaju i na telefonu i na računalu prirodni glasovi i sinkronizirana knjižnica to mogu opravdati. Ako uglavnom slušate vlastite datoteke na iPhoneu, aplikacije s jednokratnom kupnjom, poput aplikacije SpeakCove ($14.99), kroz nekoliko godina stoje mnogo manje.
- Mogu li aplikacije za tekst u govor točno čitati PDF-ove?
- Uglavnom mogu, ali kvaliteta ovisi o rasporedu stranice. Stupci, zaglavlja i fusnote mogu zbuniti svaku aplikaciju. Koristite aplikaciju napravljenu za dokumente, kao što su Voice Dream, Speech Central ili SpeakCove, i isprobajte je na nekom svom PDF-u.
- Treba li aplikacijama za tekst u govor internetska veza?
- Ovisi o aplikaciji. ElevenReader generira glasove u oblaku, a za slušanje bez interneta treba plan Ultra. Speechify od prosinca 2025. ima glasove na uređaju za iOS. SpeakCove, Voice Dream i Appleovo Čitanje zaslona pokreću glasove na telefonu, pa rade i u zrakoplovnom načinu rada.
- Koja aplikacija za tekst u govor podržava najviše formata?
- SpeakCove otvara 10: PDF, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX, FB2, CBZ, RTF, TXT i HTML. Voice Dream i NaturalReader također pokrivaju PDF, Word, EPUB i PowerPoint; u njihovim opisima nema MOBI-ja ni FB2-a.
- Postoje li aplikacije za tekst u govor bez pretplate?
- Postoje. U američkom App Storeu SpeakCove Premium stoji $14.99 jednokratno, a Voice Aloud Reader Pro $8.99 jednokratno, dok je Appleovo Čitanje zaslona besplatno. Speechify, ElevenReader, NaturalReader i Voice Dream prodaju pretplate.
Izvori
- Speechify: glasovi na uređaju za iOS za čitanje bez interneta (prosinac 2025.)
- SpeakCove u App Storeu
- Speechify: cijene
- Speechify u App Storeu
- ElevenReader: cijene
- NaturalReader u App Storeu
- Voice Dream u App Storeu
- Voice Aloud Reader u App Storeu
- Text to Speech! u App Storeu
- Apple podrška: Slušanje sadržaja iPhone zaslona