SpeakCoveMOBI vốn là định dạng sách điện tử Mobipocket, được Amazon mua lại và dùng cho những cuốn sách Kindle đầu tiên. AZW3, còn gọi là KF8, là định dạng kế nhiệm với bố cục và kiểu dáng tốt hơn. Cả hai đều lưu HTML nén bên trong cùng một vỏ chứa cơ sở dữ liệu Palm (PDB). Ngày nay bạn chủ yếu gặp chúng trong thư viện Calibre, các bộ sưu tập sách điện tử cũ và bản tải định dạng Kindle từ những trang như Project Gutenberg. Giới hạn quan trọng: sách Kindle mua từ Amazon có DRM và chỉ mở được trong ứng dụng và thiết bị của chính Amazon. Tệp MOBI và AZW3 không có DRM thì có thể được đọc to ở nơi khác.
Thách thức
- iOS không hỗ trợ sẵn MOBI hay AZW3. Sách của Apple đọc EPUB và PDF, nên một tệp .mobi hay .azw3 trong Tệp không có chỗ nào để mở.
- Sách Kindle mua từ Amazon đã được mã hóa. Không trình đọc bên thứ ba nào nhập được chúng, nên những công cụ hứa đọc “thư viện Kindle của bạn” chỉ dùng được với tệp không có DRM.
- Chuyển sang EPUB bằng Calibre dùng được với sách không có DRM, nhưng cần máy tính, phải làm từng cuốn một, và có thể làm xê dịch chỗ ngắt chương hoặc mất ảnh.
Cách nghe bằng SpeakCove
1Kiểm tra tệp không có DRM
Sách từ thư viện Calibre, bản tải Kindle của Project Gutenberg và từ các tác giả bán sách không DRM thường dùng được. Tệp từ cửa hàng Kindle của Amazon thì không.
2Nhập tệp MOBI hoặc AZW3
Chạm vào tệp trong Tệp hoặc tệp đính kèm email và chia sẻ sang SpeakCove, hoặc chạm + > Nhập tệp trong SpeakCove. Không cần chuyển sang EPUB trước. Nếu tệp được bảo vệ, SpeakCove sẽ báo cho bạn ngay.
3Để SpeakCove dàn trang cuốn sách
SpeakCove giải nén văn bản của sách, giữ lại ảnh nhúng, lấy tên sách và tác giả, rồi dàn mọi thứ thành trang. Một cuốn tiểu thuyết dài mất lâu hơn PDF một chút.
4Chọn giọng đọc và tốc độ
Serena và Max miễn phí. Tốc độ từ 0,75× đến 1,75×, và câu hiện tại được tô sáng để bạn liếc nhìn văn bản khi một cái tên hay thuật ngữ nghe chưa rõ.
5Đặt hẹn giờ ngủ trước khi đi ngủ
Chọn 5, 10, 15, 30, 45 hoặc 60 phút. Phát sẽ tự dừng, và SpeakCove giữ trang và câu cho lần sau.
Các cách khác
Ứng dụng Kindle với Đọc màn hình
- Dùng được với sách Kindle bạn đã mua từ Amazon
- Đọc màn hình miễn phí và có sẵn trong iOS
- Dùng giọng đọc hệ thống của iOS
- Đọc mọi chữ trên màn hình, không chỉ nội dung sách
- Mỗi lần bật, nó bắt đầu từ trang đang hiện trên màn hình
Chuyển đổi bằng Calibre, rồi dùng Sách của Apple với Đọc màn hình
- Calibre miễn phí và xử lý MOBI, AZW3 tốt
- Tệp EPUB thu được mở được trong Sách của Apple
- Cần máy Mac hoặc PC
- Chỉ dùng được với tệp không có DRM
- Chỗ ngắt chương và ảnh có thể bị xê dịch khi chuyển đổi
- Bạn vẫn nghe bằng giọng đọc hệ thống
Mua bản Audible
- Người đọc chuyên nghiệp thu âm
- Không cần nhập gì: mua xong là phát trong ứng dụng Audible
- Mỗi cuốn là một lần mua hoặc một credit riêng
- Nhiều sách, nhất là sách cũ hoặc sách chuyên biệt, không có bản audio
Nghe bằng SpeakCove
- Mở thẳng cả MOBI lẫn AZW3 trên iPhone và iPad, không cần Calibre hay máy tính.
- Dùng được offline: đọc, OCR và giọng đọc đều chạy trên iPhone, kể cả ở chế độ máy bay.
- Kiểm tra DRM khi nhập và báo rõ cho bạn, thay vì lỗi khi gặp tệp được bảo vệ.
- Giữ ảnh nhúng của sách trên trang trong lúc đọc văn bản, và tô sáng từng câu.
- Miễn phí với hai giọng đọc và cả 31 ngôn ngữ. Premium ($14.99 một lần) thêm 8 giọng đọc, phát khi khóa màn hình, phát nền và CarPlay.
Chuyển văn bản thành giọng nói miễn phí, ngay trên trình duyệt
Dán văn bản hoặc mở bất kỳ tệp nào (PDF, EPUB, Word, bản scan và nhiều định dạng khác) rồi nhấn Phát, SpeakCove sẽ chuyển văn bản thành giọng nói AI tự nhiên ở 31 ngôn ngữ. Hoàn toàn miễn phí, không cần đăng ký, không giới hạn độ dài, và văn bản không bao giờ rời khỏi trình duyệt.
Mở trình đọc →Dùng thử SpeakCove miễn phí. Không cần đăng ký. Bắt đầu nghe chỉ sau vài giây.
Mua một lần, không thuê bao
Bắt đầu miễn phí với 2 giọng đọc và mọi định dạng. Trả $14.99 một lần để mở khóa đủ 10 giọng đọc, phát nền và CarPlay. Không bao giờ có thuê bao.
Nghe trên ô tô với CarPlay
Tài liệu của bạn trên màn hình và loa ô tô, với CarPlay trong gói Premium.
Dùng offline, chạy hoàn toàn trên thiết bị
Tài liệu của bạn không bao giờ rời khỏi thiết bị. Ứng dụng không có công cụ phân tích, không quảng cáo, và vẫn đọc bằng mọi giọng ở chế độ máy bay.
Câu hỏi thường gặp
- SpeakCove có đọc được sách Kindle tôi mua từ Amazon không?
- Không. Sách từ cửa hàng Kindle có DRM và chỉ mở được trong ứng dụng và thiết bị của Amazon. Muốn nghe những cuốn đó, hãy dùng ứng dụng Kindle với Đọc màn hình hoặc bản Audible.
- SpeakCove có hỗ trợ AZW3 và KFX không?
- SpeakCove hỗ trợ MOBI và AZW3. KFX và các tệp AZW cũ hơn không được hỗ trợ. Nếu một cuốn sách không có DRM chỉ có bản KFX, hãy chuyển nó sang EPUB hoặc AZW3 trước.
- Tôi có cần chuyển MOBI sang EPUB trước không?
- Không. Cứ nhập nguyên tệp .mobi hoặc .azw3, SpeakCove sẽ dàn trang và đọc nó.
- Ảnh và định dạng có được giữ lại không?
- Ảnh nhúng và định dạng cơ bản như tiêu đề và chữ nghiêng hiện trên trang, và SpeakCove đọc văn bản theo thứ tự trang.
- Nghe tệp MOBI có miễn phí không?
- Có. Cả mười định dạng, gồm MOBI và AZW3, đều miễn phí với hai giọng đọc miễn phí, hẹn giờ ngủ và tô sáng câu. Không quảng cáo, không cần tài khoản.