Scans et papier
Les PDF scannés et les photos de pages papier sont reconnus, puis lus à voix haute.
Livres, documents, pages web enregistrées et BD. Le lecteur web gratuit et l’app pour iPhone et iPad ouvrent dix formats, de l’EPUB aux BD, ou le texte que vous collez.
Un PDF arrive sur le lecteur web gratuit. Il s’ouvre dans votre navigateur, et la voix commence à la première phrase.
Ou appuyez sur Ouvrir un fichier. Dans l’app, ouvrez-le depuis Fichiers, ou partagez-le vers SpeakCove depuis l’app où il se trouve.
Les mots de chaque page d’un PDF, les lignes d’un fichier texte, les chapitres d’un livre numérique. Les images de texte passent par la reconnaissance de texte.
La voix lit depuis le début et surligne chaque phrase au fil de la lecture. Touchez n’importe quelle phrase pour y aller.
Un fichier est un contenant. Dans un EPUB se trouve une pile de pages web dans l’ordre de lecture ; dans un CBZ, un dossier d’images de pages ; dans un document Word, des paragraphes enveloppés de XML. SpeakCove ouvre le contenant, en sort le texte qu’une personne lirait et le transmet à la voix, une phrase à la fois. Les scripts, les feuilles de style et les numéros de page restent dehors : vous entendez le livre, pas la machinerie autour.
En général, le format vous est imposé. Project Gutenberg distribue de l’EPUB, les bibliothèques Calibre et les anciens téléchargements Kindle arrivent en MOBI ou AZW3, et beaucoup de bibliothèques russes et d’Europe de l’Est utilisent le FB2. Les mémoires et les contrats circulent en DOCX, les notes de TextEdit en RTF, un article enregistré en HTML. L’app les ouvre tous sans conversion. Elle regarde ce que contient le fichier plutôt que de se fier à son nom : une BD partagée en .zip s’ouvre quand même comme une BD.1
Certains fichiers contiennent des images de mots plutôt que des mots. Un PDF scanné est une pile de photos, et chaque page d’une BD est une image. Ces pages passent d’abord par la reconnaissance de texte, dans votre navigateur ou sur votre téléphone, jamais sur un serveur. Les PDF scannés et les BD se lisent sur le site et dans l’app. Les scans nets et droits et les BD au lettrage numérique donnent les meilleurs résultats ; l’écriture manuscrite, les photocopies pâles et les onomatopées dessinées à la main sont moins fiables, et les illustrations ne sont pas décrites.2
Le seul vrai mur, c’est la protection contre la copie. Les achats de la boutique Kindle et la plupart des prêts de bibliothèque sont verrouillés par DRM, et seule l’app qui les a vendus ou prêtés peut les ouvrir. SpeakCove le détecte et vous indique qu’un fichier est protégé au lieu d’échouer en silence. Les proches cousins des dix formats, comme l’ancien .doc de Word, les BD en CBR et les paquets .rtfd de TextEdit, s’ouvrent une fois enregistrés en .docx, CBZ ou .rtf.
Les dix : PDF, EPUB, MOBI, AZW3, DOCX, FB2, CBZ, RTF, TXT et HTML, PDF scannés et BD compris, ou le texte que vous collez. Ils s’ouvrent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés en ligne.
Non. Les livres de la boutique Kindle sont protégés par DRM et ne s’ouvrent que dans les apps Kindle. Les fichiers MOBI et AZW3 sans DRM s’ouvrent normalement dans l’app SpeakCove.
Oui. Les pages qui sont des images de texte passent d’abord par la reconnaissance de texte, puis sont lues comme n’importe quelle autre page. Les deux fonctionnent sur le site et dans l’app. Les scans nets et le lettrage numérique donnent les meilleurs résultats.
Non. Sur le site, le fichier s’ouvre dans votre navigateur et y reste. Dans l’app, il est lu sur votre téléphone ou votre tablette.
Enregistrez-le ou exportez-le dans l’un d’eux : un .doc en .docx, une BD en CBR en CBZ, un .rtfd de TextEdit en .rtf. La plupart des apps savent aussi exporter en PDF.
Gratuit, dans votre navigateur, sans inscription et sans rien à installer. Les dix formats s’ouvrent ici et dans l’app pour iPhone et iPad.
Les PDF scannés et les photos de pages papier sont reconnus, puis lus à voix haute.
Des livres du domaine public de Project Gutenberg et des articles d’arXiv : une étagère sur la page d’accueil, toute la collection dans l’app.
La phrase lue est surlignée, et il suffit de toucher une phrase pour y aller.