Formats de fichier
Dix formats, du PDF et de l’EPUB jusqu’aux BD, dans le navigateur et dans l’app.
Une page scannée est une image de lettres : SpeakCove reconnaît d’abord le texte, puis vous le lit. Sur ce site, cela fonctionne avec les PDF scannés ; dans l’app, vous pointez l’appareil photo vers le papier.
(a) Un PDF sans couche de texte passe par la reconnaissance de texte dans votre navigateur, ligne par ligne, puis est lu à voix haute, une phrase à la fois. (b) Dans l’app pour iPhone et iPad, l’appareil photo scanne le papier et le texte est reconnu sur l’appareil.
WebChoisissez la langue du texte, puis ouvrez le PDF scanné.AppTouchez + puis Scanner un document. Photographiez les pages, remettez-les dans l’ordre, puis enregistrez.
WebChaque page passe par la reconnaissance de texte dans votre navigateur : Reconnaissance du texte… page 3 sur 12AppVotre téléphone ou votre tablette reconnaît les pages sur l’appareil. Rien n’est envoyé en ligne.
La voix lit le texte reconnu, avec la phrase prononcée surlignée sur la page. Touchez n’importe quelle phrase pour y aller.
Le scan, puis la voix
Beaucoup de PDF ne contiennent aucun texte. Un chapitre passé à la photocopieuse du bureau, un article tiré d’une vieille revue, une lettre que quelqu’un a prise en photo : chaque page est une image de lettres, et un lecteur ordinaire n’y trouve rien à lire. SpeakCove reconnaît d’abord les lettres, puis les lit à voix haute comme n’importe quelle autre page.
Sur le web, tout se fait tout seul. Quand vous ouvrez un PDF dont aucune page ne contient de texte, le lecteur lance la reconnaissance de texte directement dans la page, une page après l’autre, en les comptant au fur et à mesure. Lancez ensuite la lecture. Le surlignage se déplace sur la page scannée elle-même, car chaque ligne reconnue est replacée sur l’image à l’endroit où elle a été trouvée, et vous pouvez toucher une ligne pour y aller.
La reconnaissance lit dans la langue que vous choisissez : réglez-la donc avant d’ouvrir le fichier ; si vous la changez ensuite, les pages sont reconnues à nouveau. Les 31 langues fonctionnent. Deux limites méritent d’être connues. Toutes les pages sont reconnues avant le début de la lecture, donc un long scan prend un moment. Et le lecteur ne reconnaît que les PDF entièrement scannés : si certaines pages contiennent déjà du texte, il lit celles-là et saute celles qui ne sont que des images.
Le papier posé sur votre bureau, c’est le travail de l’app, sur iPhone et iPad. Touchez + puis Scanner un document, et l’appareil photo repère les bords de la page. Scannez autant de pages que nécessaire, redressez celles qui sont de travers, puis enregistrez-les dans votre bibliothèque en PDF. Le téléphone reconnaît lui-même le texte, avec la reconnaissance de texte d’Apple sur iPhone et iPad : rien n’est envoyé en ligne. Sur iPhone et iPad, l’app choisit la langue de la voix d’après le texte trouvé. Les premières pages sont reconnues à l’enregistrement, les suivantes pendant la lecture.
L’app vérifie aussi chaque page séparément. Un PDF qui mélange pages saisies et pages scannées se lit du début à la fin, et une page dont le texte sort en symboles illisibles est reconnue à partir de l’image.
Oui. Ouvrez-le dans le lecteur de ce site. Si aucune de ses pages ne contient de texte, le lecteur reconnaît d’abord le texte dans votre navigateur, puis le lit avec la phrase prononcée surlignée.
Dans l’app, oui : touchez + puis Scanner un document, et pointez l’appareil photo vers la page. Le lecteur web prend des fichiers : une photo doit d’abord devenir un PDF.
Non. Sur le web, la reconnaissance tourne dans l’onglet de votre navigateur, et seuls le moteur de reconnaissance et les données de langue sont téléchargés. Dans l’app, elle tourne sur votre téléphone ou votre tablette.
Les scans très pâles ou flous peuvent ne rien donner. Le lecteur web affiche alors « Aucun texte lisible trouvé dans ce PDF. » Essayez un scan plus net, ou scannez le papier avec l’app.
Ouvrez-le dans le lecteur gratuit. Sans inscription, rien à installer. Pour le papier posé sur votre bureau, scannez-le avec l’app.
Dix formats, du PDF et de l’EPUB jusqu’aux BD, dans le navigateur et dans l’app.
Pas de compte, rien à installer, et votre fichier n’est jamais envoyé en ligne.